Lohnausweis
Certificado anual de salario
Español
Certificado anual de salario
Francés
Certificat de salaire
Alemán
Lohnausweis
Italiano
Certificato di salario
Qué significa en Suiza
Documento oficial que el empleador entrega cada año con el salario bruto total, las cotizaciones sociales, los gastos reembolsados y otros datos. Es la base de la declaración de impuestos.
Dónde puedes encontrarlo
Enero o febrero, o al dejar un empleo.
Ojo
No confundir con el certificado de trabajo (Arbeitszeugnis): este es solo para impuestos.