Strafbefehl
Orden penal (condena sin juicio)
Español
Orden penal (condena sin juicio)
Francés
Ordonnance pénale
Alemán
Strafbefehl
Italiano
Decreto d'accusa
Qué significa en Suiza
Decisión del ministerio público que condena por una infracción sin juicio previo, con multa, pena pecuniaria o, en algunos casos, prisión. Es muy frecuente en infracciones de tráfico graves.
Dónde puedes encontrarlo
Carta certificada del ministerio público.
Ojo
Si no presentas oposición en 10 días, la orden se convierte en sentencia definitiva y puede inscribirse en el registro de antecedentes penales, lo que puede afectar al permiso de residencia.