Comuna

Stimmrecht für Ausländer

Derecho de voto de los extranjeros

Español
Derecho de voto de los extranjeros
Francés
Droit de vote des étrangers
Alemán
Ausländerstimmrecht
Italiano
Diritto di voto degli stranieri

Qué significa en Suiza

En el nivel federal, solo votan los suizos. Algunos cantones dan a los extranjeros con años de residencia el voto municipal (por ejemplo Vaud, Ginebra, Friburgo, Neuchâtel, Jura) e incluso cantonal (Neuchâtel y Jura).

Dónde puedes encontrarlo

Cartas de la comuna con el material de voto, votaciones municipales.

Ojo

Las condiciones de residencia (tipo de permiso y años) varían según el cantón.

Términos relacionados