Ordnungsbusse
Multa de importe fijo (infracción leve)
Español
Multa de importe fijo (infracción leve)
Francés
Amende d'ordre
Alemán
Ordnungsbusse
Italiano
Multa disciplinare
Qué significa en Suiza
Multa con importe fijado en una lista federal para infracciones leves (aparcamiento, pequeños excesos de velocidad). Si se paga en el plazo, el asunto queda cerrado sin inscripción.
Dónde puedes encontrarlo
Parabrisas, cartas con foto del radar.
Ojo
Si no pagas en plazo, se abre un procedimiento ordinario más caro. Si no conducías tú, debes indicar quién lo hacía.