Frist
Plazo
Español
Plazo
Francés
Délai
Alemán
Frist
Italiano
Termine
Qué significa en Suiza
Periodo para realizar un acto (pagar, oponerse, recurrir, rescindir). Los plazos legales suelen ser de 10 o 30 días y empiezan a contar el día siguiente a la notificación.
Dónde puedes encontrarlo
Decisiones oficiales, Zahlungsbefehl, facturas, contratos.
Ojo
En procedimientos oficiales, un escrito está a tiempo si se entrega en Correos suizos el último día del plazo. Los plazos legales no se pueden prorrogar; los fijados por la autoridad, a veces sí, si lo pides antes de que venzan.