Beitragslücke
Laguna de cotización
Español
Laguna de cotización
Francés
Lacune de cotisation
Alemán
Beitragslücke
Italiano
Lacuna contributiva
Qué significa en Suiza
Año en el que no se cotizó a la AVS o se cotizó menos del mínimo. Cada año que falta reduce la futura renta de forma permanente.
Dónde puedes encontrarlo
Extracto de cuenta individual, cálculo de la pensión.
Ojo
Las lagunas solo pueden cubrirse con pagos retroactivos dentro de los 5 años siguientes. Los años cotizados en España no tapan las lagunas suizas, pero generan una pensión española.