Il sistema sanitario in Svizzera: medici, ospedali ed emergenze

Evitare di recarsi al pronto soccorso dell'ospedale per disturbi minori. Utilizza le permanenze mediche o chiama prima la tua assicurazione se hai un modello HMO.

Capire come orientarsi nella pratica quotidiana dell'assistenza sanitaria svizzera ti farà risparmiare problemi (e preoccupazioni finanziarie).

Scegli il medico in base al tuo modello assicurativo

Il modello LAMal più economico è solitamente il "modello HMO" o il "medico di famiglia". Ciò significa che non è possibile recarsi direttamente presso uno specialista o in ospedale senza prima chiamare una linea centralizzata, o senza rivolgersi tassativamente al proprio medico di famiglia di riferimento. Se salti questa operazione, l'assicurazione potrebbe rifiutarsi di pagare la fattura.

Le Emergenze (Urgenze / Notfall)

Andare al pronto soccorso dell'ospedale dovrebbe essere riservato ai casi gravi. Per cure rapide ma non vitali, in Svizzera è normale rivolgersi alla "Permanence Médicale" (Policlinici), dove ti curano rapidamente in ordine di arrivo ad un costo molto inferiore rispetto all'ospedale.

Il sistema di pagamento: Tiers-garant vs Tiers-payant

Quando ti rechi in farmacia o ricevi una fattura medica, ti troverai di fronte a due modelli:

  • Tiers-garanzia (Pagamento diretto): La fattura ti arriva a casa (o la paghi in farmacia), la paghi di tasca tua e poi invii il codice QR o la ricevuta alla tua assicurazione. Se hai già superato la franchigia, l'assicurazione ti restituirà i soldi.
  • Pagante: Il medico o la farmacia invia la fattura direttamente all'assicuratore. L'assicuratore lo paga e, se non hai superato la franchigia, l'assicuratore ti emetterà una fattura in modo che tu possa pagare l'importo corrispondente.