Una vicina di Baden portò il caso dei rumori dei suoi vicini di sopra ai più alti livelli della giustizia svizzera. Il motivo: ogni giovedì e ogni sabato, quelli sopra passavano l'aspirapolvere per circa 25 minuti. Totale: 50 minuti settimanali. Voleva costringerli a installare un isolamento acustico completo nel soggiorno e nella sala da pranzo.
Nel febbraio 2023 ha presentato il ricorso al Tribunale distrettuale di Baden. Lo rifiutarono, andò al tribunale cantonale di Argovia. Lo rifiutarono. Arrivò fino al Tribunale Federale, a Losanna. Hanno anche rifiutato. E inoltre ha dovuto pagare 3.000 franchi di spese legali.
Gli argomenti dei tribunali erano coerenti in tutti e tre i casi: il rumore esisteva, poteva essere fastidioso, ma si manteneva entro i limiti di quello che è un uso normale di un appartamento. Chi vive in un blocco di piani impilati deve accettare certi rumori. L'aspirapolvere del vicino è uno di questi.
La storia è stata appena pubblicata dopo la sentenza del Tribunale federale. Ma non è un aneddoto. Illustra qualcosa di molto concreto su come funziona la convivenza in Svizzera: le regole ci sono, i limiti ci sono, e sì, ci sono persone che vanno a Losanna per i 50 minuti di aspirapolvere settimanali del loro vicino. E qui la cosa più sorprendente non è che qualcuno ci abbia provato. È che ci ho provato tre volte.