Con l’arrivo dell’estate arrivano anche i turisti in Spagna. E con i turisti, la solita domanda: cosa succede se mi ammalo mentre sono lì? La risposta è che la LAMal copre alcune spese, ma a determinate condizioni che è bene comprendere prima di mettersi alla ricerca di un medico.
La prima cosa da sapere è che la Svizzera non fa parte dell’UE, quindi i tuoi familiari che vivono in Spagna hanno la tessera sanitaria europea, ma tu no. In Svizzera questa tessera non esiste. La LAMal copre all’estero solo le emergenze mediche, ovvero le situazioni che non potevano attendere il tuo ritorno in Svizzera: un’appendicite, un incidente, un’emergenza cardiaca. Il rimborso è limitato al doppio di quanto la LAMal pagherebbe per lo stesso trattamento in Svizzera. In pratica, dato che i prezzi in Spagna sono generalmente più bassi di quelli svizzeri, questo doppio importo è solitamente sufficiente a coprire il costo effettivo.
Il problema sorge quando non si tratta di un’emergenza. Se hai la febbre, vai dal medico di guardia per un’infezione alle vie urinarie o hai bisogno di rinnovare una ricetta, non si tratta di un’emergenza nel senso giuridico del termine e probabilmente la LAMal non te la rimborserà. In questi casi, sei tu a pagare. La soluzione adottata da molti è un'assicurazione complementare che includa la copertura all'estero per le cure ordinarie, non solo per le emergenze. Non è gratuito, ma per chi viaggia spesso o trascorre settimane in Spagna, vale la pena confrontare le diverse opzioni prima del viaggio. E in ogni caso, è consigliabile conservare sempre le fatture e i documenti medici, perché senza di essi non è possibile ottenere alcun rimborso.