In Svizzera non esiste un'imposta federale di successione. Esistono invece le imposte cantonali, e ogni cantone applica le proprie norme. Ciò significa che se hai la fortuna di ereditare qualcosa qui, la prima cosa che devi sapere non è l'aliquota fiscale, ma in quale cantone viveva il defunto.
La buona notizia per la maggior parte delle persone: tutti i cantoni esentano i discendenti diretti (figli, nipoti) e i coniugi o le coppie registrate. In pratica, se sei figlio di una persona deceduta in Svizzera, nella maggior parte dei casi non paghi alcuna imposta di successione svizzera. I cantoni di Svitto e Obvaldo vanno oltre: non applicano alcuna imposta di successione, indipendentemente dal grado di parentela.
La situazione cambia se sei un fratello, un nipote, un convivente non registrato o semplicemente una terza persona. Le aliquote variano notevolmente a seconda del cantone e del grado di parentela e possono arrivare fino al 50% in casi estremi. La differenza tra i cantoni per lo stesso tipo di eredità può essere enorme.
Un dettaglio che molti residenti in Svizzera tendono a trascurare: se si ereditano beni in Spagna, questi sono soggetti all’imposta di successione spagnola, non a quella svizzera. Inoltre, se al momento dell’apertura della successione si risiedeva al di fuori della Spagna, dal 2018 si hanno esattamente gli stessi diritti dei residenti nella comunità autonoma in cui si trovano i beni. Vale la pena verificare la situazione con un commercialista, poiché le differenze tra le diverse comunità autonome possono essere molto significative.