L'un des moments les plus importants dans la vie d'un émigré est de pouvoir faire venir sa famille. En Suisse, le processus de regroupement familial est bien réglementé et réalisable pour les citoyens de l'UE, mais il a ses propres règles et délais.
Qui peut demander le regroupement ?
Les titulaires d'un permis B ou C valide peuvent en faire la demande. Avec le Permis L (courte durée) les possibilités sont très limitées. Les membres de la famille pouvant être réunis sont :
- Conjoint (mariage officiellement reconnu).
- Conjoint de fait enregistré.
- Enfants de moins de 18 ans (y compris les enfants adoptés).
- Dans certains cas, parents ou membres de la famille à charge ayant des besoins avérés.
Conditions que doivent remplir les résidents en Suisse
- Logement approprié : L'appartement doit avoir suffisamment d'espace pour toute la famille. Les autorités le vérifient.
- Moyens financiers suffisants : Ne dépend pas de l'aide sociale.
- Permis en vigueur :___HTMLTAG_32__ Aucune sanction ni le permis en cours de révocation.
Documentation requise
- Formulaire officiel de regroupement familial (Office cantonal des migrations).
- Passeports de tous les membres de la famille.
- Certificat de mariage ou d'union libre apostillé et traduit.
- Actes de naissance des enfants apostillés et traduits.
- Contrat de location de l'appartement avec suffisamment d'espace.
- Dernières fiches de salaire ou justificatif de revenus.
Apostille de La Haye : Les documents officiels espagnols doivent porter l'Apostille pour être valables en Suisse. Il s'obtient auprès du ministère espagnol des Affaires étrangères ou auprès des délégations gouvernementales. Demandez-le à l’avance car cela peut prendre des jours.
Délais importants
- Citoyens de l'UE avec permis B : Dans les 5 ans suivant l'obtention du permis.
- HTMLTAG_65___Titulaires d'autorisation C: Aucune limite de durée.
Le processus prend entre 4 et 12 semaines selon le canton et la charge de travail.
Quelle autorisation les membres de la famille reçoivent-ils ?
- Principal avec permis B → les membres de la famille obtiennent le permis B.
- Principal avec permis C → les membres de la famille obtiennent un permis C.
Droit au travail : Oui. Le conjoint a le plein droit de travailler avec le permis obtenu. Les enfants entrent automatiquement dans le système scolaire public suisse.
Conseil pratique : Si vous devez rechercher un appartement plus grand pour répondre aux exigences en matière de logement adéquat, faites-le avant de postuler. C’est l’une des raisons les plus courantes des retards dans le processus.