En août 2023, un ouvrier agricole polonais circulait sur la route de Collex à Bellevue, dans le canton de Genève. Son taux d’alcoolémie se situait entre 2,08 et 2,88 grammes par litre de sang, soit plus de quatre fois la limite légale. Il roulait à une vitesse estimée entre 80 et 133 km/h dans une zone limitée à 60. Il a dépassé trois véhicules, a heurté un trottoir, a perdu le contrôle de sa voiture et a percuté par l'arrière un cycliste de 24 ans à plus de 70 km/h. Le jeune homme est décédé.
Le tribunal correctionnel de Genève l’avait initialement condamné pour homicide volontaire : six ans et demi de prison et dix ans d’expulsion. En appel, la justice cantonale a allégé la peine : homicide par négligence, trois ans au total, dont la moitié avec sursis, sans expulsion. Le ministère public et la famille de la victime ont saisi le Tribunal fédéral. Le Tribunal fédéral vient de donner raison aux tribunaux d'appel, et non au ministère public.
Le raisonnement officiel est le suivant : pour qu’il y ait homicide volontaire, le conducteur doit avoir « accepté » mentalement qu’il pouvait tuer quelqu’un. La Cour fédérale estime que les conducteurs en état d’ivresse ont tendance à sous-estimer les risques et à surestimer leurs propres capacités. Par conséquent, même s’il dépassait de quatre fois la limite autorisée, cela ne signifie pas pour autant qu’il ait accepté la possibilité de tuer quelqu’un. Et comme si cela ne suffisait pas, son état d’ivresse a été considéré comme une circonstance atténuante, car les mauvaises décisions qu’il a prises cette nuit-là, notamment celle de prendre le volant, ont été prises alors qu’il était dans un état altéré.
Le cycliste avait 24 ans, circulait correctement sur une piste cyclable et n’avait rien à voir avec tout cela. Le conducteur purgera une peine comprise entre un an et demi et trois ans de prison, selon les délais définitifs. La jurisprudence du Tribunal fédéral indique expressément qu’elle n’a pas l’intention de modifier ce critère. En Espagne, cette affaire aurait pris une autre tournure. En Suisse, selon le Tribunal fédéral, c'est la norme.