La naturalisation ordinaire en Suisse nécessite dix ans de résidence régulière. C'est un long parcours : maîtrise certifiée de la langue, intégration avérée, casier judiciaire vierge, et passage de toutes les étapes de sélection cantonales et fédérales, l'une après l'autre. Ça marche. Mais ça fait tout de même dix ans.
Ce que beaucoup de gens ignorent, c’est qu’il existe une procédure simplifiée pour les personnes mariées à un ressortissant suisse. Les conditions sont les suivantes : être marié depuis au moins cinq ans à cette personne, avoir vécu en Suisse pendant cinq ans au total et être intégré. Ces cinq années de résidence ne doivent pas nécessairement être consécutives. Résultat : vous pouvez demander la naturalisation suisse par la voie simplifiée (art. 21 LN) sans attendre les dix ans prévus par la procédure ordinaire. Cela vaut aussi bien si vous possédez un passeport européen que si vous n’en avez pas.
Il y a deux choses qu’il convient de savoir avant de considérer cela comme acquis. Premièrement : le mariage doit être authentique. Les cantons vérifient activement qu’il ne s’agit pas d’un mariage de convenance, et l’enquête peut aller assez loin s’il y a des indices. Ce n’est pas un simple filtre théorique. La deuxième : si le mariage prend fin avant que ces conditions ne soient remplies, vous perdez l’accès à cette procédure simplifiée. Vous retombez alors dans la procédure ordinaire de dix ans, sauf exceptions très précises telles que le fait d’avoir des enfants communs de nationalité suisse ou d’avoir été victime de violences conjugales. Il n’est pas rare qu’une personne soit mariée depuis quatre ans à un(e) Suisse, que la relation prenne fin, et qu’elle découvre alors que le décompte légal repart de zéro. Et que les dix ans l’attendent toujours.