C'est une question que beaucoup de gens ne se posent pas tant que la situation n'est pas déjà là : qu'advient-il de ma permission si je me sépare ? La réponse dépend du type de permis, de la durée de votre séjour en Suisse et de la personne avec qui vous étiez marié.
Si vous avez un permis B lié à un conjoint suisse ou avec un permis C, la situation de base est la suivante. Si le mariage a duré au moins trois ans et que vous êtes bien intégré, vous pouvez conserver votre titre de séjour même si vous divorcez. Si le mariage a duré moins de trois ans, vous ne conservez la permission que si vous pouvez démontrer qu'un retour dans votre pays d'origine constituerait un « cas de rigidité sévère » : enfants à charge en Suisse, situation de violence domestique documentée ou autres circonstances exceptionnelles. La base légale est l'article 50 de la loi sur les étrangers et l'intégration (Lei).
Si vous avez déjà le permis C (résidence permanente), le divorce ne change pratiquement rien. Le permis C ne dépend pas de l'état civil et ne peut être retiré pour cette raison. Si vous avez un permis B de travail, la situation est également différente : le congé était lié à votre emploi, pas à votre partenaire, donc le divorce n'affecte pas directement.
Ce qui complique les choses, c'est le temps. Celui qui est marié depuis deux ans, pensant que le permis est déjà assuré, et se sépare avant d'atteindre trois ans, peut se retrouver dans une situation plus fragile que prévu. Il convient de consulter le service des migrations du canton concerné avant de prendre des décisions. Les délais et les critères varient légèrement selon les cantons.