¿Qué significa realmente ser bilingüe?

En Suiza, muchos creemos que somos bilingües… o trilingües. Pero, ¿qué significa de verdad? Hablar dos idiomas sin acento no te convierte automáticamente en bilingüe, igual que traducir palabra por palabra tampoco.