En casi todo el mundo, en el pasaporte aparece tu lugar de nacimiento. Pero en Suiza no: aquí lo que figura es el Heimatort, o sea, tu “lugar de origen”. Puede ser un pueblo perdido donde ni tú ni tus padres habéis puesto un pie, pero ahí está, grabado para siempre en tu documento. El Heimatort no es el sitio donde naces ni donde vives, sino el pueblo con el que tu familia tiene un vínculo histórico. Antes servía para algo muy práctico: si te arruinabas, tu comuna de origen debía pagar tu asistencia social. Tanto es así, que en el siglo XIX hubo municipios que directamente pagaban a los pobres un billete a América… con la condición de que renunciaran a la ciudadanía suiza. “Solución” radical para no tener que mantenerlos. Hoy en día, esa función desapareció: desde 2012 el lugar de origen ya no cubre gastos sociales. Pero el concepto sigue vivo, y con fuerza. En 2023, una encuesta federal mostró que la mayoría de los suizos quieren mantener el Heimatort en sus documentos. Algunos lo ven como tradición, otros como símbolo de identidad. En la práctica, el Heimatort sigue siendo importante sobre todo para los suizos en el extranjero: es ahí donde se centraliza tu estado civil, sirve de referencia en procesos como divorcios, y hasta determina dónde votas si no eliges tu antiguo domicilio. Lo curioso es que muchos suizos no sienten ningún apego por ese lugar. El ejemplo del artículo es claro: una mujer pasó de tener Belpberg (un pueblito con encanto) a Belp (la comuna del aeropuerto de Berna) tras una fusión municipal… y sintió que le habían “robado” parte de su identidad, aunque nunca había tenido relación con Belpberg. En resumen: el Heimatort es una rareza muy suiza. Nació como obligación práctica, sobrevivió como símbolo y hoy se mantiene porque, aunque muchos lo miren con ironía, pocos se atreven a borrarlo. Quizás porque, en un país tan diverso y con tanta movilidad, tener un “pueblo de origen” es lo único que nunca cambia. Fuente: swissinfo.ch
El “Heimatort”: tu pueblo en el pasaporte… aunque nunca hayas estado allí
En casi todo el mundo, en el pasaporte aparece tu lugar de nacimiento. Pero en Suiza no: aquí lo que figura es el Heimatort, o sea, tu “lugar de origen”.