Wenn man in die Schweiz kommt und in ein Mehrfamilienhaus einzieht, gibt es eine ungeschriebene Regel, die einem niemand erklärt, von der aber jeder erwartet, dass man sie kennt. Lärm ist eines der ersten Themen, die zu Konflikten zwischen Nachbarn führen. Nicht, weil die Schweizer besonders lärmempfindlich wären, sondern weil es eine kollektive Regel bezüglich der Ruhezeiten gibt, die tief verinnerlicht ist und keine Ausnahmen zulässt – auch nicht nach dem Motto „Heute ist Freitag und wir feiern etwas“.
Die allgemeine Regel – mit Abweichungen je nach Kanton und Hausordnung – lautet, dass du zwischen 22 Uhr und 7 Uhr morgens keinen Lärm verursachen darfst, der andere stört. Dazu gehören die Waschmaschine, der Geschirrspüler, laut eingestellter Fernseher, Musik sowie laute Schritte auf Holzböden. Für den Sonntag gelten besondere Regelungen: In vielen Gebäuden und Gemeinden unterliegt praktisch der gesamte Tag Einschränkungen, insbesondere für Arbeiten, bei denen Werkzeuge oder Maschinen zum Einsatz kommen. Das Betreiben einer Bohrmaschine an einem Sonntagmorgen kann dazu führen, dass man einen Zettel im Briefkasten vorfindet oder – bei wiederholten Verstößen – eine formelle Beschwerde bei der Verwaltung oder dem Wohnungseigentümer eingereicht wird.
Es gibt einen Aspekt, der vor allem diejenigen überrascht, die aus Spanien oder anderen südlichen Ländern kommen: die Mittagsruhe. In vielen Schweizer Gebäuden gilt zwischen 12 und 14 Uhr ebenfalls eine Ruhezeit mit denselben Einschränkungen wie nachts. Nach Hause kommen, essen und die Gelegenheit nutzen, eine Waschmaschine anzustellen – das kann schon ausreichen, damit der Nachbar von unten einen Zettel unter der Tür hindurchschiebt. Das ist keine Übertreibung: Das kommt vor. Und zwar mit einer gewissen Regelmäßigkeit.
Was Neulingen in der Schweiz am meisten auffällt, ist, dass diese Regeln nicht ausdrücklich angekündigt werden, sondern als selbstverständlich gelten. Wenn Sie bei der Unterzeichnung des Mietvertrags eine Hausordnung erhalten haben – die auf Deutsch oder Französisch verfasst ist und die Sie in einer Schublade liegen gelassen haben –, sollten Sie diese noch einmal durchlesen. Darin sind in der Regel die genauen Zeiten aufgeführt, die in Ihrem konkreten Gebäude gelten. Das ist keine nebensächliche Bürokratie: Es ist das Dokument, das die Regeln für den Raum festlegt, den Sie mit den anderen Mietern teilen.