Hay una confusión muy habitual entre los españoles que llevan tiempo instalados en Suiza. Mucha gente guarda todavía en la cartera la tarjeta sanitaria que le dieron en España, convencida de que sigue siendo válida para cuando va de vacaciones o a visitar a la familia. No lo es.
Desde el momento en que te convertiste en residente en Suiza, tu cobertura médica principal pasó a ser la LAMal, el seguro médico obligatorio suizo. La Seguridad Social española ya no te cubre. La tarjeta que tenías de tu centro de salud en España dejó de ser válida para ti el día que cambiaste de residencia, aunque el plástico siga siendo el mismo.
Lo que puedes hacer, y conviene hacer antes de viajar, es pedir la Tarjeta Sanitaria Europea directamente a tu caja de enfermedad suiza. Tu aseguradora LAMal la emite gratis, normalmente en unos días y por internet. Esta tarjeta te da acceso a la asistencia médica pública necesaria durante estancias temporales en cualquier país de la Unión Europea o del Espacio Económico Europeo, incluida España. Cubre urgencias y lo que el sistema público del país te proporcionaría a sus propios residentes.
Lo que no cubre es el retorno médico a Suiza, los tratamientos programados ni los médicos o clínicas privadas. Si vas a España en agosto y necesitas ir a urgencias, con la tarjeta de tu caja suiza irás cubierto. Sin ella, el hospital puede cobrarte como turista llegado de fuera de Europa. Es un trámite de cinco minutos. Vale la pena hacerlo.